fuel shake tube filling portable

My lake does not have a fuel station available, my previous open bow I used my trailer to recover, drive it for a good power wash and fill it up as needed.  I don't have a trailer with this new one, I have access to borrow the dealer's trailer if I make an appointment, I keep the R moored to...