Sorry for the delayed response.
For the gauge I bought, the spade terminal was for the light, so it was the original blue wire, but was the pigtail's yellow wire.
So, for me:
Pigtail color
Original color
Terminal Type
Purpose
White
Black
ring
Ground
Brown
Purple
ring
Ignition
Yellow...